lunes, 2 de abril de 2012

Cuscús en Aularia

En este enlace podéis acceder al articulo publicado en la revista Aularia, revista de educación.

"La realidad de las migraciones introduce un factor de complejidad a la hora de analizar y planificar las estrategias necesarias para la creación de actuaciones dirigidas al desarrollo intercultural. En este contexto se enmarca el cortometraje Cuscús, realizado dentro de un proyecto de sensibilización del mismo nombre, con el objetivo de abrir espacios de diálogo y reflexión sobre la convivencia intercultural o multicultural".

+ en aularia.org

domingo, 24 de octubre de 2010

Proyección en Paraxuga

El próximo jueves 28 se proyecta el corto Cuscús, en la llibreria Paraxuga de Oviedo, situada en la calle Paraiso. Quedamos a las ocho y media para ver el corto y hablar sobre las realidades de los personajes que aparecen en él.
Se servirá té y pastas marroquís.
La entrada es libre y no hace falta confirmar asistencia.

martes, 20 de abril de 2010

Varios talleres



Desde el estreno del cortometraje Cuscús, hasta hoy se llevan haciendo varios talleres con dicho material... Estuvimos en el Acto del 25 de noviembre de Candás, en Asturias Acoge, el L'Arcu la Vieya, en el acto del 8 de marzo de CCOO, en cursos de ASSFA, en Institutos de secundaria, como el de Nava, en talleres en el ayuntamiento de Villavicosa... estas son algunas de las fotos.

miércoles, 11 de noviembre de 2009

Cuscús en el circulo

Estreno del Cortometraje Cuscús, dentro del Festival Internacional de Cine de Gijón

Emisión: El viernes 20 de noviembre de 2009, de 17:00 a 18:00 horas, en el Cine Centro, San Agustín, Gijón.

Sinopsis: Laila es una marroquí musulmana, independiente, luchadora y agradecida por los estudios que ella y sus hermanas pudieron realizar. Vive en Asturias desde hace años y tiene claro que para lograr la integración es necesario un acercamiento mutuo entre culturas.

Rebeca es una chica joven con un toque de ingenuidad. Su afán por tener conocimientos de primera mano la hace participar en asociaciones. Es tolerante, aunque toma el modelo occidental como el válido para el bien del planeta.

Yolanda es la mujer más madura de las tres, esta harta de lo políticamente correcto. Querría haber vivido otra vida, poder estudiar, viajar, pero la presión familiar le hizo quedarse en casa atendiendo a su madre.

Las tres quedan en casa de Rebeca para cocinar un Cuscús. Durante la preparación de este plato hablan de temas que les afectan de diferente manera: los estudios, las cargas familiares, la conciliación con el trabajo, las relaciones afectivas, los planes de futuro...

Ficha: España, 2009. 13 minutos.

Producción: Melania Fraga y Asociación AMAR

Guión y Dirección: Melania Fraga

Actrices: Saida Santana, Marta Casas y Marisa Vallejo.

Actor: Nejanni.

Corrección de guión: Ángeles Muñiz Cachón y Antonio de Benito

Operador de cámara: César Díez

Iluminación: Gonzalo Mañana y Francisco Blanco

Captación de sonido: Jesús Manrique

Asesoramiento: Zineb Elhakkaoui

Catering: Sidrería La Caleya

Postproducción: Greta Saavedra

Postproducción de sonido: Sonido de Cine, Antonio de Benito

Etalonaje: Gonzalo Mañanas

Música: Juanjo Abad y Lafu Y Rebeca


http://www.circuloempresarias.net/es/noticias_del_circulo/item_2562/

jueves, 5 de noviembre de 2009

Talleres


A partir del 28 de noviembre se empiezan hacer talleres y video-forum con el cortometraje Cuscús.
Si perteneces a una asociación puedes solicitar el taller en info@melaniafraga.com

martes, 30 de junio de 2009

Ya esta grabado


Una escena del rodaje de Cuscús.
El quipo de grabación: Chus Marrique en el sonido, Francisco Blanco (chisko) en la iluminación, César Díez como operador, Gonzalo Palacios presente en la distancia como diseñador de la iluminación y yo con la producción y realización. Las actrices Saida Santana que hizo de Laila, Marta Casas como Rebeca, Marisa Vallejo en el papel de Yolanda y Ennaji el carnicero. De darmos de comer se encargo la Sidrería La Caleya. Y nos dejaron grabar en la carniceria Hanan, en la calle Julio de Gijón y en la cocina de Paula.
Ahora solo queda la postproducción, espero que lo podamos ver en Octubre.
puedes ver más fotos en http://www.flickr.com/photos/melania/

viernes, 26 de junio de 2009

grabando, grabando

Hoy segundo día de grabación. En la carnicería Hanin de Xixón, Ennaji, el carnicero y Saida Santana (Laila en el corto) mantienen una conversación mientras esta hace la compra. Detras de la cámara los 3C, Chisko, Cesar y Chus en lo técnico.

miércoles, 3 de junio de 2009

Comida árabe en Semana Negra

Comida árabe para apoyar el proyecto Cuscús cortometraje.
Cuscús marroquí será preparado por la asociación Azhara, también habrá, té, dulces y por supuesto música. Será en la sidrería de La Caleya en La Semana Negra, este año en la playa del arbeyal en Xixón. El Sábado 18 a partir de las 14.00h. La aportación de 10 €, será para cubrir los gastos y los benficos para la producción del cortometraje Cuscús (+ info en www.melaniafraga.com).

martes, 24 de marzo de 2009

Actua Saida Santana

Para los que no la conozcáis, se llama Saida Santana. Y la fantástica noticia es que será el personaje de Laila en el cortometraje Cuscús.
http://saidasantana.com/

lunes, 2 de febrero de 2009

SORTEO CESTA

La cesta se sorteará el 8 de marzo de 2009.
Contenido: 22 libros, 12 discos de música, 1 botella de cachaza, 2 cuadernos, 2 cuadros, 1 camiseta, una pieza de cerámica, dos bolígrafos.
Colaboran: Instituto Asturiano de la Mujer, Instituto de la Mujer, Dirección Regional de la Juventud, Axencia Asturiana de Cooperación, Ediciones Ambitu, Asociación AFA, Colectivo Tríbadas, Asociación AMAR, L’Arcu la Vieya, artista Concha Robles “Varrio”, El tallerín, encuadernaciones “La Marí”.

Las papeletas están a la venta por 1 € en el Hotel de Asociaciones de Oviedo o pidiendolas a info@melaniafraga.com

sábado, 3 de enero de 2009

¿me invitas a un café?

¿Cuánta gente conoces que sin ser gran amiga tuya te invita a un café o a copas o a cenar?. Y cuanta que si les dices que estas preparando un proyecto cultural o artístico se limitan a decirte que es muy interesante y si pediste subvención al ayuntamiento, al Principado o a un sin fin de sitios que piensas que dan financiación a proyectos no lucrativos por el simple hecho de serlo.
Yo estoy segura que si toda la gente que me conoce invirtiese lo que cuesta invitarme a un café o a una copa en la producción del cortometraje que quiero realizar obtendría el dinero suficiente para poder grabar dicho corto.
Con esta campaña (que parece de coña) intento eso, que las personas que me invitarían a tomar algo abonen en forma de donación esa u otra cantidad para financiar "Cuscús".
Para ingresar algo más que un café nº de la caixa: 2100-5857-21-0200054826

sábado, 27 de diciembre de 2008

II Velada Cuscús

La I velada árabe para presentar el proyecto Cuscús se celebro en el local cambalache el 6 de junio de 2008. Un centenar de personas comimos cuscús, tomamos té y escuachamos música marroquí en directo. Con esta actividad se consiguio casi 300 euros.Estamos preparando para esta primavera la II velada árabe. Si tienes un grupo musical, de teatro o eres cuantacuentos y quieres participar puedes ponerte en contacto info@melaniafraga.com (asunto velada árabe)

Cesta para financiar Cuscús

PA LEER
Con motivo del 8 de marzo Día Internacional de la Mujer y para recaudar fondos para el cortometraje cuscús, estamos preparando una cesta de artículos para sortear dicho día. Si quieres participar aportando algún artículo (libros, camisetas, artesanía...) puedes ponerte en contacto en info@melaniafraga.com
Algunos de los apoyos confirmados son:
Instituto Asturiano de La Mujer, Instituto de la Mujer, Axencia Asturiana de Cooperción al Desarrollo, Asociación Feminista de Asturias, Editorial Ambitu y L'arcu la vieya

Entrevista proyecto Cuscús

Esta http://www.babelmedfestival.net/artist/saray/article/slug/en_preparant_le_couscous es una entrevista que me hicieron en relación al proyecto del cortometraje cuscús (esta en francés)